名媛直播

I need help.
Last week I finally recieved my long desired book by Qingquan Zhao - Literati style penjing.
It is amazing and I love it.
BUT - there is a statement about wintering literati bonsai that is against everything I learned so far.
He is advising wintering deciduous and conifer species all together IN A WARM AND WELL LIT INDOOR LOCATION.
WHATTTT?
We all know that the trees belong outside right?
Even in winter.
Or in a greenhouse - less gardy species - protected against freezing winds.
Definitelly not inside in a warm room.
What do you think about this?
Me confused.

Kri?tof wrote: He is advising wintering deciduous and conifer species all together IN A WARM AND WELL LIT INDOOR LOCATION.
What do you think about this?

Doesn't make sense to me. Indoor and well lit, OK, but warm? No.

probably a translation error

Orlando that could be the case as I noticed several obvious translation errors in his first book Penjing: Chinese art of bonsai.
But there is a pic with this statement and all of those trees are on a shelf together - pines and deciduos species....
It would never occur to me to winter the pine indoors.

Kri?tof wrote: But there is a pic with this statement and all of those trees are on a shelf together - pines and deciduos species....

But you don't know how warm it is there... could be a cold storage.

YEP. It is a beautifull book with nice pics and progressions, it is pity that it didn?t get proper translation reviews and was released to the world with confusing information that could be deadly for the trees.

i think is a COOL and well lit indoor location. Some parts of china gets really cold. -40 Celsius is not unusual.

cheers